Le premier tronçon du RER devait s'appeler "Métro Express Régional Défense Etoile", mais le nom fut changé en "RER" grâce au peintre en charge de faire le panneau indicateur avec les initiales en majuscule ("MERDE").

Le mot "pedigree" est un mot anglais issu de l'expression française "pied de grue", utilisée pour désigner l'arbre généalogique d'un animal (qui ressemble schématiquement à l'empreinte de l'oiseau).