Pour les néophytes, OBS Studio est un logiciel permettant d’enregistrer et/ou de diffuser en direct l’activité de son bureau. On peut composer des scènes incluant plusieurs sources audio et vidéo (fenêtres d’applications/jeux, webcam, etc), faire des transitions entre les scènes, ce genre de choses. Si vous avez déjà vu des « streamers », notamment sur Twitch, il y a de grandes chances qu’ils utilisent OBS, ou un de ses dérivés. Car OBS est open-source !

Il arrive que l’on appelle son café, un kawa. Le mot arabe qahwah prononcé cahouah ou gawah, désigne en arabe la graine de café torréfiée et la boisson. Ce terme deviendra en Turc kahvé qui deviendra ensuite café en français.