9398 shaares
13 liens privés
13 liens privés
L’origine de l’expression « en tout bien tout honneur » est incertaine. La première occurrence apparaît dans L’Avare de Molière, pièce représentée pour la première fois au Palais-Royal le 9 septembre 1668 :
Frosine
Par ma foi, faut-il le demander ? Je le voudrois de tout mon cœur. Vous savez que, de mon naturel, je suis assez humaine. Le ciel ne m’a point fait l’âme de bronze, et je n’ai que trop de tendresse à rendre de petits services, quand je vois des gens qui s’entr’aiment en tout bien et en tout honneur. Que pourrions-nous faire à ceci ?
Molière, L’AvareIl semblerait donc que Molière ait inventé l’expression, qui s’est ensuite diffusée grâce à la popularité de sa pièce L’Avare.