On attribue à Louis Braille l'invention du système d'écriture et de lecture par points, destiné aux aveugles. C'est exact, mais il perfectionna le système inventé par Charles Barbier vers 1815, utilisé à l'Institut national des jeunes aveugles, où il était étudiant. Ce système avait quelques défauts, résolus par celui de Braille.

Alinéa 3 :

Les infirmes qui se déplacent dans une chaise roulante peuvent dans tous les cas circuler sur la chaussée.